Monday, October 10, 2011

Mongolian History (Tuuhee sudaltsgaaya)

Oird Mongoliinhoo tuuhiin talaar nileen unshij sonirhoj baigaa. Tuuhee unshaad uneheer baharhah setgel torj bailaa. Suuliin ueiin zaluuchuud dotor tuuhee meddeg hun howor sanagdsan. Bid "Chingisiin Udam" gej tseejee deldehdee l sain bolohoos yag tuuhee yrih bolohoor meddeg hun ih tsuuhun um shig sanagdsan (humuustei yriad suuhad).
Harin gadniihan bidnees iluu ih sudalsan baih um. Chingis (Genghis) haanii talaar haigaad uzeheer nileed olon nom english bolon japanese deer garsan baihiig harlaa.

Er ni ur huuhed hoich uedee ch gesen ene nomnuudiig awch ogch unshuulj baih heregtei um baina. End zobhon 3 nomnii jagsaaltiig oruullaa. Amazon.com ruu orood uswel ih olon mon baina bilee.

The Secret History of the Mongols [Paperback]


Genghis Khan and the Making of the Modern World [Paperback]


The Secret History of the Mongol Queens: How the Daughters of Genghis Khan Rescued His Empire [Paperback]


Khubilai Khan: His Life and Times, 20th Anniversary Edition, With a New Preface [Paperback]



The Leadership Secrets of Genghis Khan by John Man

Friday, December 3, 2010

Christmas Eve

Tuesday, October 19, 2010

Praying for my grandmother



Хөгшин ээж минь Бурханы оронд одлоо. Таныгаа үүрд дурсах болно.
God Bless My Grandmother!

Д.Пүрэвдорж “Буурай эмээ”
Насны хярд бээрэн, Нар дагаж гадаалсан
Намрын хяруунд чичрэн, Навч шиг гандан ганцаардсан буурай эмээ
Гал дээр цай богшоосон, Гар харж нүд хариулсан
Газар дээр бүхнийг хайрласан, Ганцхан өөрт нь хайр дутсан буурай эмээ
Үр хүүхэддээ хоргодож, Үндэс мөчиртөө дарагдаж
Үгээн хүртэл цагдуулахдаа, Үнэхээр жаргадаг юм байсан болов уу хөөрхий эмээ
Хөл нь санаагаа гүйцэхгүй, Хөөрлөө зүрх нь даахгүй
Хөсөр балар тавилан, Хөгшрөхийн баяр гэж байхгүй ээ
Үглэмээр юман дээр үглэвч,Үг нь ханшгүй хүн тоохгүй
Үхэхээрээ айлгаж гоморховч, Үүнийг нь ч бас хүн тоохгүй
Буурай эмээ нэг л өдөр, Буурь арилжиж бурхан боллоо
Эмээгийн суудал гэрт эгнэгт эзэнгүй үлдэж
Эцэсгүй харуусал зүрхэнд эдгэхгүй шархалж үлдлээ
Алаг үрсийнхээ хөлд,Амиа дэвссээр байгаад
Авчиж алгын чинээхэн болсон, Ачтай эмээ минь эргэж ирэхгүй ээ.
Өрөөлийн төлөө ноцож, Өдөр хоногоор ширгэж
Өчүүхэн голоо шатаасан, Өргөлийн зул дахиад асахгүй ээ.
Амьдралын бөгтөр гэрч
Айлын тэнгэрлэг зарц
Асгарсан ангир уураг
Аугаа их сэтгэлийн ариусал
Буян хураасан бурхан ээж буурай эмээ өршөө.
2010,10,18